「temperamentvoll」のコアイメージコアイメージ
強い感情と生命力が、表情や言葉の勢いとなって外に表れる感じ
「temperamentvoll」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Damit bezeichnet man eine Person, eine Rede oder eine Handlung, die starke Gefühle und viel lebendige Energie zeigt.
「temperamentvoll」の語源語源
temperamentvollは、Temperament（気質）とvoll（満ちた）から成り、気質が豊かに表れる状態を示す
「temperamentvoll」のコラムコラム
- 英語の「temperamental」は気分屋や怒りっぽさを表しやすいが、ドイツ語では情熱や活気をほめる語として使う