ruhigstellen

「ruhigstellen」の発音・読み方

/ˈʁuːɪçˌʃtɛlən/

「ruhigstellen」の意味

「ruhigstellen」の例文

Die Ärztin versuchte, den aufgeregten Patienten zu ruhigzustellen.

医師は興奮した患者を鎮めようとした。

「ruhigstellen」のコアイメージコアイメージ

興奮や抵抗の動きを止め、相手を静かな状態に置くこと

「ruhigstellen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person oder ein Tier ruhigstellen heißt, es so zu beruhigen, dass es sich nicht mehr aufregt oder keinen Widerstand leistet.

「ruhigstellen」の語源語源

ruhigstellenは、ruhig(静かな)とstellen(置く)から成り、相手を静かな状態に置くことを表す複合動詞

「ruhigstellen」のコラムコラム

  • ruhigstellenは、薬などで人を鎮静させる場面にも使われ、単に気持ちを落ち着かせるberuhigenより強い場合がある動詞

「ruhigstellen」は英語では

↑ TOPへ