「reinschneien」のコアイメージコアイメージ
雪のようにふいに相手のいる場所へ入り込むイメージ
「reinschneien」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden plötzlich und meist ohne Ankündigung besuchen, oft nur für kurze Zeit.
「reinschneien」の語源語源
reinschneienは、rein「中へ」とschneien「雪が降る」が結びつき、雪が急に入り込む様子から突然訪ねる意味になった表現
「reinschneien」のコラムコラム
- reinschneienはくだけた表現で、「bei jemandem reinschneien」の形なら、連絡なしに短時間立ち寄る場面にも使える