「gutherzig」のコアイメージコアイメージ
他人の立場を思い、困っている人に手を差し伸べる心のやさしさ
「gutherzig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Von gutem Charakter, mit viel Mitgefühl für andere und dem Wunsch, ihnen zu helfen.
「gutherzig」の語源語源
gutherzigは、gut（よい）とHerz（心）の複合語で、外見でなく心の性質を表す形容詞
「gutherzig」のコラムコラム
- gutherzigとgutmütigは似ているが、前者は思いやり、後者は怒らず人を許すおおらかさに重心がある
「gutherzig」は英語では
- 「心優しい」 → kind-heartedsofthearted和英辞典で見る
- 「親切な」 → kindbenign和英辞典で見る
- 「情け深い」 → bigheartedgood-hearted和英辞典で見る