Mitgefühl

「Mitgefühl」の発音・読み方

/ˈmɪtgəˌfyːl/

「Mitgefühl」の意味

「Mitgefühl」の例文

Sie zeigte großes Mitgefühl für die Opfer des Unfalls.

彼女は事故の被害者たちに深い同情を示した。

「Mitgefühl」のコアイメージコアイメージ

他人の苦しみを自分のことのように受け止め、心を寄せる感情

「Mitgefühl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Einfühlende Anteilnahme an den Gefühlen oder am Leid eines anderen Menschen, verbunden mit dem Wunsch, ihm beizustehen.

「Mitgefühl」の語源語源

Mitgefühlは、mit「ともに」とGefühl「感情」が結びつき、相手の感情をともに感じる語になったもの

「Mitgefühl」のコラムコラム

  • 事故や災害の報道では、「Mitgefühl mit den Betroffenen」の形で被害を受けた人々への弔意や心寄せを表す用法が多い

「Mitgefühl」は英語では

↑ TOPへ