「aufbegehren」のコアイメージコアイメージ
押さえつけられたものが内側から勢いよく跳ね返り、従うことを拒む動き
「aufbegehren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
sich gegen eine als ungerecht empfundene Behandlung, Regel oder Ordnung offen wehren
「aufbegehren」の語源語源
aufbegehrenは、begehren「強く求める」にauf-が付いた動詞で、抑えられた状態から立ち上がるような反抗を表す語
「aufbegehren」のコラムコラム
- aufbegehrenは分離動詞で、定形では「Die Bürger begehren gegen die Regel auf」のようにaufが文末へ移るが、不定形ではaufbegehrenの形を保つ