abbruchreif

「abbruchreif」の発音・読み方

/ˈapbʁʊxˌʁaɪ̯f/

「abbruchreif」の意味

「abbruchreif」の例文

Das abbruchreife Haus steht seit Jahren leer.

その取り壊し寸前の家は何年も空き家になっている。

「abbruchreif」のコアイメージコアイメージ

長く使われて傷み、もう役目を終えて取り壊す段階にある状態

「abbruchreif」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

So alt oder beschädigt, dass ein Gebäude oder eine andere Anlage abgerissen werden muss.

「abbruchreif」の語源語源

abbruchreifは、Abbruch（取り壊し）とreif（熟した）から成り、取り壊す時期に達した状態を表す形容詞

「abbruchreif」のコラムコラム

  • ここでのreifは「成熟した」ではなく「次の処置に適した」という意味で、abbruchreifは建物などの取り壊しが必要な状態を指す

「abbruchreif」は英語では

↑ TOPへ