Traumtänzerin

「Traumtänzerin」の発音・読み方

/ˈtʁaʊ̯mˌtɛnt͡səʁɪn/

「Traumtänzerin」の意味

「Traumtänzerin」の例文

Sie ist eine Traumtänzerin und glaubt an eine bessere Welt.

彼女は夢想家で、よりよい世界を信じている。

「Traumtänzerin」のコアイメージコアイメージ

現実の足元よりも、心の中の理想や夢に身をゆだねている人のイメージ

「Traumtänzerin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Traumtänzerin ist eine Frau, die sich stark von ihren Träumen und Idealen leiten lässt und dabei die Wirklichkeit oft zu wenig beachtet.

「Traumtänzerin」の語源語源

Traumtänzerinは、Traum「夢」とTänzerin「踊る女性」を合わせた複合語で、夢の中を踊るような人を表す比喩

「Traumtänzerin」のコラムコラム

  • 現実離れした理想を語る女性を、批判をこめて指すことがあり、単なる「夢見る人」より実行力への疑いを含みやすい

「Traumtänzerin」は英語では

↑ TOPへ