「Schürze」のコアイメージコアイメージ
衣服の上から体の前に着け、汚れを衣服の代わりに受けるおおい
「Schürze」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein meist aus Stoff bestehendes Kleidungsstück zum Schutz der Kleidung, das vor dem Körper getragen wird.
「Schürze」の語源語源
Schürzeは、17世紀に現れた語で、中低ドイツ語schörteから入り、腰布を表すSchurzと結びついて今の形になったとされる
「Schürze」のコラムコラム
- Dirndlschürzeでは、前掛けのひもの結び目の位置に未婚や既婚などを示す習慣が知られる
「Schürze」は英語では
- 「エプロン」 → apronflight line和英辞典で見る
- 「腰布」 → breechclothbreechclout和英辞典で見る