「Niederschrift」のコアイメージコアイメージ
発言や出来事を後から確認できるよう、内容を文章として残した記録
「Niederschrift」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Niederschrift ist ein schriftlich festgehaltener Bericht über den Verlauf oder den Inhalt eines Gesprächs, einer Sitzung oder eines Ereignisses.
「Niederschrift」の語源語源
Niederschriftは、nieder（下へ）とSchrift（書かれたもの）が結びつき、聞いた内容を書き留めた記録を表す語
「Niederschrift」のコラムコラム
- 会議のNiederschriftは、発言を一字一句写す書き起こしとは限らず、決定事項や経過を整理した議事録を指すことが多い
「Niederschrift」は英語では
- 「議事録」 → minuteproceedings和英辞典で見る
- 「記録」 → recordconstatation和英辞典で見る
- 「書き起こし」 → transcript和英辞典で見る