「Mündigkeit」のコアイメージコアイメージ
自分の考えで判断し、責任を持って社会の中で行動できる状態
「Mündigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Bezeichnet den Zustand eines Menschen, der selbstständig urteilen, handeln und die Folgen seines Handelns tragen kann.
「Mündigkeit」の語源語源
Mündigkeitは、mündigから作られた語で、自分で判断できる性質を名詞にしたもの
「Mündigkeit」のコラムコラム
- 法律上の成年を表すVolljährigkeitが年齢に重きを置くのに対し、Mündigkeitは判断と責任にも及ぶ語
「Mündigkeit」は英語では
- 「成熟」 → maturitymaturation和英辞典で見る
- 「自立」 → self-reliance和英辞典で見る