「Isolierung」のコアイメージコアイメージ
周囲との間に仕切りを設け、影響やつながりを外側で食い止める感覚
「Isolierung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Maßnahme oder ein Zustand, bei dem Personen, Gebiete oder Gegenstände von ihrer Umgebung getrennt werden, damit weniger Kontakt oder Übertragung stattfindet.
「Isolierung」の語源語源
Isolierungは、isolierenに「行為・結果」を示す-ungを加えた名詞
「Isolierung」のコラムコラム
- 病気の話では、感染した人との接触を断つ措置をIsolierung、感染者と接触した人を分ける措置をQuarantäneと区別して表すことがある
「Isolierung」は英語では
- 「隔離」 → isolationquarantine和英辞典で見る
- 「絶縁」 → insulationestrangement和英辞典で見る
- 「断熱」 → insulationadiabatic和英辞典で見る