「Flüchtlingsbetreuung」のコアイメージコアイメージ
故郷を離れた人が受け入れ先で暮らしを始める際に、制度面と日常生活の両方を支える働き
「Flüchtlingsbetreuung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Hilfe und Begleitung für geflüchtete Menschen, damit sie sich in ihrem neuen Lebensumfeld zurechtfinden und ihren Alltag bewältigen können
「Flüchtlingsbetreuung」の語源語源
Flüchtlingsbetreuungは、Flüchtling(故郷を逃れた人)にBetreuung(必要な世話や支援)を行うことを表す複合語
「Flüchtlingsbetreuung」のコラムコラム
- Betreuungは子どもの世話にも使う語だが、Flüchtlingsbetreuungでは通訳、相談、行政手続きの支援など成人への援助も含む