「Emanzipation」のコアイメージコアイメージ
他者に従う立場から離れ、自分の権利と判断で社会に関わるようになること
「Emanzipation」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Entwicklung, durch die eine Person oder eine Gruppe ihre Abhängigkeit überwindet und selbstständig mit gleichen Rechten handeln kann
「Emanzipation」の語源語源
Emanzipationは、ラテン語emancipatioをもとにする語で、家長の支配から人を法的に解放する意味から現在の語義へ広がった語
「Emanzipation」のコラムコラム
- Emanzipationは「Gleichberechtigung」と一緒に使われることが多く、前者が権利を求める過程、後者が目指す対等な状態を表す
「Emanzipation」は英語では
- 「解放」 → liberationdisentanglement和英辞典で見る
- 「自立」 → self-reliance和英辞典で見る