「Beanstandung」のコアイメージコアイメージ
物やサービスの中に見つかった不備を、受け入れられない点として示すこと
「Beanstandung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Beanstandung ist eine sachlich begründete Beschwerde über einen Mangel oder eine Unstimmigkeit bei einer Ware oder Leistung.
「Beanstandung」の語源語源
Beanstandungは、動詞 beanstandenから作られた名詞で、語尾-ungが動作や結果を表す名詞を作る
「Beanstandung」のコラムコラム
- 購入した品の傷や注文内容との違いを店に伝える場面でよく使われ、単なる不満より具体的な問題を指しやすい
「Beanstandung」は英語では
- 「苦情」 → complaintgrievance和英辞典で見る
- 「異議」 → objectioncalling into question和英辞典で見る
- 「指摘」 → pointing out和英辞典で見る