「Aperçu」のコアイメージコアイメージ
短い一言で、複雑な考えの核心を鮮やかに照らすイメージ
「Aperçu」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine kurze, geistreich zugespitzte Bemerkung, die einen Gedanken treffend auf den Punkt bringt.
「Aperçu」の語源語源
Aperçuは、フランス語の名詞 aperçuをそのまま借りた語で、動詞 apercevoir の過去分詞にあたる形が名詞化したもの
「Aperçu」のコラムコラム
- フランス語の aperçu は「概要・概観」の意味でも使われるが、ドイツ語の Aperçu は機知に富む短い発言を指すため、綴りだけで意味を判断しない点が要所
「Aperçu」は英語では
- 「警句」 → epigramjeu d'esprit和英辞典で見る