Ich habe mehr.

意味

わたしのほうが多い。

解説

自分のほうが数が多いと伝える言葉。同じ物の数をくらべるときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう友人や同僚とお菓子やコイン、仕事のタスクなどの数を比べている場面で使います。相手よりも自分の持っている量や数が多いとカジュアルに伝える表現です。日常会話で勝ち誇ったように冗談めかして言うこともよくあります。

言い換え・似た表現

• Ich habe mehr als du.

  私のほうがあなたより多いです。　（比較対象をはっきり示したいときに使います。）

• Ich habe am meisten.

  私のものが一番多いです。　（三人以上の中で最も多いと主張する表現です。）

• Bei mir ist es mehr.

  私のほうが量が多いです。　（手元にある分量や皿の料理などに使います。）

言われたときの返し方

• Stimmt gar nicht!

  そんなことないよ！

• Das ist unfair!

  ずるい！

• Zeig mal!

  ちょっと見せて！

よくある間違い

• ✕ Ich habe viele.

  ○ Ich habe mehr.

  「たくさんの」ではなく「より多い」と比較するためです。