Die ~ ist länger.

意味

〜のほうが長い。

解説

二つの物をくらべて、片方のほうが長いと伝える。絵や算数で線の長さをくらべるときに使う。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう目の前にある2つのものの長さを比べるときに使います。算数の授業や作業中に「こちらの線のほうが長い」と指摘したり、買い物でひもや服の丈などを比較したりする場面に最適です。客観的事実をシンプルに伝える表現です。

言い換え・似た表現

• Der ist länger.

  こちらのほうが長いです。　（男性名詞のものを指す場合の形です。）

• Das ist länger.

  こちらのほうが長いです。　（中性名詞のものを指す場合の形です。）

• Die hier ist viel länger.

  こちらのほうがずっと長いです。　（差が大きいことを強調する表現です。）

• Die andere ist kürzer.

  もう一方のほうが短いです。　（逆の視点から「短い」と述べる表現です。）

言われたときの返し方

• Stimmt, du hast recht.

  本当だ、その通りですね。

• Echt? Lass mich mal messen.

  本当ですか？ちょっと測らせてください。

よくある間違い

• ✕ Die ist mehr lang.

  ○ Die ist länger.

  ドイツ語では英語の「モア」のように修飾せず、語尾を変化させます。

• ✕ Die ist langer.

  ○ Die ist länger.

  比較級になると母音の「a」が変母音の「ä」に変化します。