「高靴」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Der Kothurn machte die Schauspieler auf der antiken Bühne größer.

その高靴によって、古代の舞台上の俳優は大きく見えた。

コアイメージ

足を高く包み、舞台上の人物を大きく見せる古代劇の靴というイメージ

ドイツ語での定義

Ein Kothurn ist ein hoher Schuh, den Schauspieler im antiken Theater trugen, um größer zu erscheinen.

語源

Kothurnは、古代ギリシャ語kóthornosに由来し、ラテン語cothurnusを経てドイツ語になった語

コラム

Kothurnは古代ギリシャ・ローマの悲劇で使われた厚底の靴で、ここから「悲劇調」という比喩的な意味も生まれた