高速列車

ドイツ語
意味
例文
Schnellzug
急行列車
Der Schnellzug nach Berlin fährt um neun Uhr ab.
ベルリン行きの急行列車は9時に出発する。
Hochgeschwindigkeitszug
高速列車
Der Hochgeschwindigkeitszug fährt pünktlich ab.
その高速列車は定刻に出発する。

Schnellzug

意味

  • 男性名詞 急行列車きゅうこうれっしゃ
  • 名 高速列車こうそくれっしゃ

例文

Der Schnellzug nach Berlin fährt um neun Uhr ab.

ベルリン行きの急行列車は9時に出発する。

コアイメージ

長距離を速く進み、途中の駅をいくつか飛ばして主要駅を結ぶ列車

ドイツ語での定義

Ein Schnellzug ist ein Zug, der schnell fährt und meist nur an größeren Bahnhöfen hält.

語源

Schnellzugは、schnell「速い」とZug「列車」が結び付き、速く主要駅を結ぶ列車を表す複合語

コラム

  • ICEはドイツ鉄道の特定の高速列車で、SchnellzugはICEに限らず速く走る列車を広く指す語

Hochgeschwindigkeitszug

意味

  • 男性名詞 高速列車こうそくれっしゃ

例文

Der Hochgeschwindigkeitszug fährt pünktlich ab.

その高速列車は定刻に出発する。

コアイメージ

長い距離を、普通の列車より速く一気に結ぶ列車

ドイツ語での定義

Ein Hochgeschwindigkeitszug ist ein Zug, der mit besonders hoher Geschwindigkeit fährt und große Entfernungen in kurzer Zeit zurücklegt.

語源

Hochgeschwindigkeitszugは、Hochgeschwindigkeit「高速度」とZug「列車」が結びついた複合語

コラム

  • ドイツの高速鉄道ではICE（Intercity-Express）が代表例で、HochgeschwindigkeitszugはICEに限らず高速列車全般を指す普通名詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ