Edelbordell
意味
- 中性名詞 高級売春宿
例文
コアイメージ
一般的な売春宿に、上質さや特別扱いを売りにする印象を重ねた施設のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Bordell, das sich durch eine gehobene Ausstattung, eine besondere Atmosphäre oder einen exklusiven Service auszeichnet
語源
Edelbordellは、上質を表すEdelと売春宿を表すBordellを組み合わせた複合語
コラム
- Edelbordellは公的な施設分類名ではなく、報道や広告で高級感を示す呼び名として使われる語
Luxusbordell
意味
- 中性名詞 高級売春宿
例文
コアイメージ
ぜいたくな設備や接客を前面に出した売春宿
ドイツ語での定義
Ein Luxusbordell ist ein Bordell, das seinen Gästen besonders hochwertige Ausstattung, Dienstleistungen oder ein gehobenes Ambiente bietet.
語源
Luxusbordellは、LuxusとBordellを組み合わせた複合語で、高級感を売りにするBordellを表す
コラム
- Luxusbordellは、Luxusが付いても高級ホテルではなく、Bordellが示す性サービスの施設を指す複合語
おすすめの単語帳
1 / 1