頼っている

意味

  • 形 頼っているたよっている

例文

Ohne seine Brille ist er auf fremde Hilfe angewiesen.

眼鏡がなければ、彼は他人の助けに頼っている。

コアイメージ

必要なものを自力で用意できず、外から補ってもらう状態

ドイツ語での定義

Auf eine Person, eine Sache oder eine bestimmte Unterstützung angewiesen und ohne sie nicht ausreichend selbstständig.

語源

angewiesenは、anweisenの過去分詞で、an-とweisen(示す、指し示す)から成り、何かに向けられた状態を表す形として「頼っている」の意味を持つ

コラム

  • 人だけでなく、道具や制度にも「auf etwas angewiesen sein」を使い、生活や行動に欠かせないことを表せる

「頼っている」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ