Konsulin
意味
- 女性名詞 領事
例文
Die Konsulin begrüßte die Gäste freundlich.
領事は来客に丁寧にあいさつした。
コアイメージ
国と国の間で、外国にいる自国民を助けたり手続きを扱ったりする女性の代表
ドイツ語での定義
Eine Konsulin ist eine Frau, die als Vertreterin eines Staates im Ausland vor allem konsularische Aufgaben erfüllt.
語源
Konsulinは、ラテン語の consul に由来する Konsul に、女性を表す接尾辞 -in が付いた女性形
コラム
- Konsulinは、外交使節の長である Botschafterin と異なり、領事館などで旅券や自国民の支援を担う立場を表す語
Konsul
意味
- 男性名詞 領事
- 名 執政官
例文
Der Konsul unterstützt deutsche Staatsbürger im Ausland.
コアイメージ
国境の外で自国民を支え、自国と滞在国をつなぐ公的な担当者
ドイツ語での定義
Ein Konsul ist ein Vertreter eines Staates im Ausland, der sich besonders um die Angelegenheiten seiner Staatsbürger kümmert.
語源
Konsulは、ラテン語consulから来た語で、古代ローマでは国の政治を担う高位の役職を表した
コラム
- Konsulと関係するKonsulatは領事館を指し、旅券や出生などの手続き、緊急時の相談を扱う場所として使われる語
「領事」は英語では
「領事」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1