Exhibitionistin
意味
- 女性名詞 露出狂
例文
Die Exhibitionistin wurde von der Polizei festgenommen.
コアイメージ
人目のある場所で裸の姿をさらし、見る人の反応を求める女性
ドイツ語での定義
Eine Frau, die sich absichtlich vor anderen nackt zeigt, um deren Aufmerksamkeit zu erregen oder sexuelle Lust zu empfinden.
語源
Exhibitionistinは、フランス語exhibitionnisteから借用されたExhibitionistに女性形の接尾辞-inを加えた語で、元はラテン語exhibere「見せる」にさかのぼる
コラム
- Exhibitionistinは単なる派手好きの女性ではなく、露出行為をする女性を指すため、日常の性格を表す語としては使わない語
Exhibitionist
意味
- 男性名詞 露出狂
- 名 目立ちたがり屋
例文
Der Exhibitionist wurde von der Polizei festgenommen.
コアイメージ
人の視線を集めるため、隠すべき体の部分まで公の場でさらす人
ドイツ語での定義
Ein Mensch, der anderen Menschen absichtlich seine nackten Körperteile, besonders seine Genitalien, zeigt.
語源
Exhibitionistは、ラテン語exhibere「示す」から生まれたExhibitionismusに、人を表す-istを加えた語
コラム
- Exhibitionistは基本的に性的な露出をする人を指し、単に目立ちたがる人には通常別の表現を使う
「露出狂」は英語では
- 「露出狂」 → exhibitionistflasher和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1