辞典を切り替える
ドイツ語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
ドイツ語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンドイツ語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
ドイツ語の単語・フレーズを、ドイツ語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Das ist nur eine Binsenwahrheit.
それはただの陳腐な真理だ。
誰もがすでに知っていて、新しい発見にならない真実を指すイメージ
Eine Binsenwahrheit ist eine allgemein bekannte und wenig neue Wahrheit.
Binsenwahrheitは、Binsen「イグサ類」とWahrheit「真実」を組み合わせた語で、ありふれた真実を表す複合語
Das ist doch nur eine Binsenweisheit.
それはただの陳腐な真理にすぎない。
誰もが知る当たり前のことに、深遠さが加わったように見えるイメージ
Eine allgemein bekannte Wahrheit, die wenig neue Erkenntnis enthält und dennoch wie eine tiefe Einsicht klingt.
Binsenweisheitは、植物名Binseの複数形BinsenとWeisheit(知恵)の複合語で、平凡な知恵を表す名詞