長距離運転手向け酒場

意味

  • 女性名詞 長距離運転手向け酒場ちょうきょりうんてんしゅむけさかば

例文

Viele Fahrer treffen sich abends in der Fernfahrerkneipe.

多くの運転手が夕方にその長距離運転手向け酒場に集まる。

コアイメージ

長距離を走る運転手が、仕事の途中で食事や飲み物を取り、ひと息つくための酒場というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Kneipe, die sich besonders an Fernfahrer richtet und ihnen Essen, Getränke und eine Möglichkeit zur Erholung bietet.

語源

Fernfahrerkneipeは、FernfahrerとKneipeが結びついた複合語で、長距離運転手向けの酒場を表す

コラム

  • Raststätteが休憩施設全体を指すのに対し、Fernfahrerkneipeは酒場としての役割と長距離運転手向けという特徴に焦点がある呼び名

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ