silbrigweiß
意味
- 形 銀白色の
例文
コアイメージ
白色を土台に、淡い銀色の光沢が全体に広がる色合い
ドイツ語での定義
so weiß, dass die Oberfläche zugleich einen leichten silbernen Schimmer zeigt
語源
silbrigweißは、銀色を表すsilbrigと白色を表すweißから成る複合形容詞。
コラム
- 「silbrigweiße」は、名詞の前で使われるため、冠詞・格・性・数に応じた語尾を持つ形
silberweiß
意味
- 形 銀白色の
例文
コアイメージ
冷たく明るい白に、銀のような光沢が重なる色のイメージ
ドイツ語での定義
Sehr hell und weiß mit einem kühlen, metallisch glänzenden Schimmer.
語源
silberweißは、Silberとweißが結びついた複合語で、銀のような白さを表す形容詞
コラム
- silbernが銀製や銀色全般を指すのに対し、silberweißは白さの強い銀白色を指す表現
「銀白色の」は英語では
- 「銀白色の」 → silvery-whitesilver-white和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1