Wegenetz

意味

  • 中性名詞 道路網どうろもう

例文

Das neue Wegenetz verbindet die Dörfer.

新しい道路網が村々を結んでいる。

コアイメージ

地域の中で、複数の道がつながり、全体として移動の経路を形作る網状の広がり

ドイツ語での定義

Gesamtheit miteinander verbundener Wege, die ein Gebiet erschließen

語源

Wegenetzは、WegとNetzから成る複合語で、道が網のようにつながる意味を表す

コラム

  • WegenetzはStraßennetzより広く、道路だけでなく歩道や自転車道などを含む道のつながりにも使われる

Straßennetz

意味

  • 中性名詞 道路網どうろもう

例文

Das Straßennetz der Stadt wird erweitert.

その都市の道路網は拡張される。

コアイメージ

一本の道ではなく、複数の道路が連結して交通を支える広がり

ドイツ語での定義

Ein Straßennetz bezeichnet alle Straßen, die in einem bestimmten Gebiet miteinander verbunden sind und den Verkehr ermöglichen.

語源

Straßennetzは、Straße「道路」にNetz「網」を組み合わせ、道路全体を網に見立てた語

コラム

  • 地図や交通計画では、Straßennetzは道路の数ではなく、道路どうしの接続関係を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ