fortschreitend
意味
- 形 進展する
- 形 進行中の
- 形 進歩する
例文
Die fortschreitende Digitalisierung verändert die Arbeitswelt.
コアイメージ
物事が前へ進みながら、変化が段階的に続いていく状態
ドイツ語での定義
Etwas ist fortschreitend, wenn es sich Schritt für Schritt weiterentwickelt oder weiter vorankommt.
語源
fortschreitendは、fortの「先へ」とschreitenの「歩く」が結びついたfortschreitenの現在分詞で、前へ進む状態を表す語
コラム
- fortschreitendは「進展する」と訳されても、fortschreitender Verfallのように悪い変化が進む場合にも使われる
fortentwickeln
意味
- 動 発展させる
- 動 進歩する
例文
コアイメージ
すでにあるものを土台に、先へ進めながらさらに成長させる
ドイツ語での定義
etwas weiterentwickeln und dadurch auf eine höhere oder bessere Stufe bringen
語源
fortentwickelnは、fort「先へ」とentwickeln「発展させる」が結びつき、さらに発展させる意味になった語
コラム
- 他動詞では「Software fortentwickeln」のように製品や計画をさらに改良する意味で使い、再帰形「sich fortentwickeln」は進歩・発展する意味になる
「進歩する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1