「連携経済」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

In der Verbundwirtschaft arbeiten mehrere Unternehmen eng zusammen.

連携経済では、複数の企業が緊密に協力する。

コアイメージ

複数の企業が単独で動かず、仕事や資源を結びつけて一つの力として働く構図

ドイツ語での定義

Eine Verbundwirtschaft ist eine Wirtschaftsform, in der mehrere Unternehmen eng zusammenarbeiten und ihre Tätigkeiten miteinander verbinden.

語源

Verbundwirtschaftは、Verbund（結びつき）とWirtschaft（経済）から成る複合語で、企業同士の連携を表す。

コラム

VerbundwirtschaftのVerbundは、Verkehrsverbundのように、別々の組織が協力して一つの仕組みを作る場面にも使われる。