逃走未遂
意味
- 男性名詞 逃走未遂
- 名 脱走未遂
例文
Die Polizei vereitelte den Fluchtversuch rechtzeitig.
警察は逃走未遂を間一髪で阻止した。
コアイメージ
閉じ込められた場所や危険な状況から、外へ抜け出そうとする動き
ドイツ語での定義
Ein Fluchtversuch ist der Versuch, aus einer Gefangenschaft, einem Gebäude oder einer gefährlichen Situation zu entkommen.
語源
Fluchtversuchは、Flucht（逃走）とVersuch（試み）を組み合わせ、逃げようとする試みを表す複合語
コラム
- ニュースでは、刑務所や拘置所からの脱出を試みた事件にも「Fluchtversuch」が使われ、逃げ切った場合とは区別される
おすすめの単語帳
1 / 1