逃亡リスク

意味

  • 中性名詞 逃亡リスクとうぼうリスク

例文

Das Fluchtrisiko ist bei diesem Gefangenen hoch.

この囚人は逃亡リスクが高い。

コアイメージ

管理する側の手が届かない所へ、人が逃げてしまう可能性

ドイツ語での定義

Das Risiko, dass eine Person flieht und danach für die zuständigen Behörden nicht mehr erreichbar ist.

語源

Fluchtrisikoは、Fluchtが「逃走」、Risikoが「危険性」を表す複合語

コラム

  • ドイツ刑事訴訟法では「Fluchtgefahr」が勾留理由の一つとして挙げられ、Fluchtrisikoより法律用語として定着した表現

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ