Verfolgungsnummer

意味

  • 女性名詞 追跡番号ついせきばんごう

例文

Bitte geben Sie Ihre Verfolgungsnummer ein.

追跡番号を入力してください。

コアイメージ

発送された荷物の現在地や経路にたどり着くための手がかりとなる番号

ドイツ語での定義

Eine Verfolgungsnummer ist eine Nummer, die zur Ermittlung des Weges und des aktuellen Standorts einer Sendung dient.

語源

Verfolgungsnummerは、Verfolgung「追跡」とNummer「番号」の組み合わせで、追跡に使う番号を表す。

コラム

  • Bestellnummer「注文番号」とは別に、配送状況を確認するための番号を指す語

Sendungsnummer

意味

  • 女性名詞 追跡番号ついせきばんごう

例文

Bitte geben Sie die Sendungsnummer ein.

追跡番号を入力してください。

コアイメージ

荷物に付けられ、配送の行方をたどるための固有の番号

ドイツ語での定義

Eine Sendungsnummer ist eine Nummer, mit der sich eine verschickte Sendung verfolgen und eindeutig zuordnen lässt.

語源

Sendungsnummerは、Sendung(発送物)とNummer(番号)が結びついた複合語で、発送物を識別する番号を表す

コラム

  • Sendungは放送番組も指すが、Sendungsnummerでは発送物の意味になり、通販の配送状況を調べる画面でよく見かける語

「追跡番号」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ