Militärkonvoi

意味

  • 男性名詞 軍用車列ぐんようしゃれつ

例文

Der Militärkonvoi erreichte am Abend sicher die Stadt.

軍用車列は夕方、無事に町へ到着した。

コアイメージ

軍用車両が一つの隊列になり、同じ道をまとまって進むイメージ

ドイツ語での定義

Eine Gruppe von Militärfahrzeugen, die gemeinsam auf einer Strecke fährt.

語源

Militärkonvoiは、Militär(軍)とKonvoi(車列)を組み合わせ、軍用の車列を表す複合語

コラム

  • Konvoiは軍用に限らず、輸送車や人道支援車両の集団にも使われ、Militärkonvoiでは軍用車両に意味が絞られる

Militärkolonne

意味

  • 女性名詞 軍用隊列ぐんようたいれつ
  • 名 軍用車列ぐんようしゃれつ
  • 名 軍隊の縦隊ぐんたいのじゅうたい

例文

Die Militärkolonne hielt vor der Brücke an.

軍用隊列は橋の前で止まった。

コアイメージ

軍用の車両や兵士が、一定の間隔で前後に連なって進む隊列

ドイツ語での定義

Eine Militärkolonne ist eine Reihe von Fahrzeugen oder Soldaten, die als militärische Einheit gemeinsam vorankommt.

語源

Militärkolonneは、Militärの「軍隊」とKolonneの「縦に連なる列」を組み合わせた語

コラム

  • 交通場面では、一般の車列ではなく軍の車両や部隊のまとまりを指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ