Militärdiktator

意味

  • 男性名詞 軍事独裁者ぐんじどくさいしゃ

例文

Der Militärdiktator unterdrückte jede Opposition.

その軍事独裁者はあらゆる反対勢力を弾圧した。

コアイメージ

軍の力を背景に国の政治を一人で動かし、反対する人々を押さえつける指導者の姿

ドイツ語での定義

Ein Militärdiktator ist ein Diktator, der einen Staat mit Unterstützung oder Kontrolle des Militärs regiert und politische Gegner unterdrückt.

語源

Militärdiktatorは、Militär「軍隊」とDiktator「独裁者」から成る複合語で、Diktatorはラテン語に由来する語

コラム

  • Militärdiktatorは個人を指し、軍が集団で政治を行うMilitärregierung「軍事政権」とは指すものが異なる語

Caudillo

意味

例文

Franco war ein Caudillo Spaniens.

フランコはスペインの軍事独裁者だった。

コアイメージ

軍事力を背景に国を強く支配する独裁者の姿

ドイツ語での定義

Ein Caudillo ist ein autoritärer Herrscher, der seine Macht besonders auf das Militär stützt.

語源

Caudilloは、スペイン語から入った語で、ラテン語capitellum「小さな頭」にさかのぼる

コラム

  • スペインの独裁者フランコは「Caudillo de España por la Gracia de Dios」を称号として用いた

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ