資金枠

意味

  • 男性名詞 資金枠しきんわく
  • 名 資金しきん
  • 名 予算よさん

例文

Der Geldtopf für das Projekt ist begrenzt.

その計画の資金枠には限りがある。

コアイメージ

特定の目的や分野に取り分けられ、そこから必要な所へ配分される資金のまとまり

ドイツ語での定義

Eine abgegrenzte Geldsumme, die für einen bestimmten Zweck, Bereich oder Zeitraum zur Verfügung steht.

語源

Geldtopfは、GeldとTopfの複合語で、容器に集めたお金という具体的な像から資金枠の意味になった語

コラム

  • 行政や助成金の説明では、Geldtopfは一人に渡すお金ではなく、複数の申請や事業に配分される全体の枠を指すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ