資本投資

Kapitalanlage

意味

女性名詞投資とうし
名資本投資しほんとうし
名資産運用しさんうんよう

例文

Eine sichere Kapitalanlage bringt meist nur geringe Renditen.

安全な投資は、たいていわずかな収益しか生まない。

コアイメージ

将来の利益や収入を得るために、お金や財産を置いて働かせるもの

ドイツ語での定義

Eine Kapitalanlage ist Geld oder Vermögen, das mit dem Ziel eingesetzt wird, später einen Gewinn oder Ertrag zu erzielen.

語源

Kapitalanlageは、Kapital（資本）とAnlage（運用のために置くもの）から成る複合語で、資本を将来の利益のために置く意味になる

コラム

Kapitalanlageは株だけでなく、預金や債券、不動産などにも使える、金融分野で広い投資を指す語