資本希薄化

Kapitalverwässerung

意味

女性名詞資本希薄化しほんきはくか
名持分希薄化もちぶんきはくか
名株式希薄化かぶしききはくか

例文

Die Kapitalverwässerung senkt den Wert der bestehenden Aktien.

資本希薄化によって既存株式の価値が下がる。

コアイメージ

会社全体の資本に対する既存の持分の重みが薄くなるイメージ

ドイツ語での定義

Verringerung des prozentualen Anteils bestehender Anteilseigner am Unternehmen durch die Ausgabe neuer Anteile

語源

Kapitalverwässerungは、Kapitalと、薄めることを表すVerwässerungから成り、資本上の持分が薄まる意味になる

コラム

Verwässerungは金融以外でも基準や内容が弱まる意味に使われ、Kapitalとの結合で経済用語だと読み取れる