muschelförmig

意味

  • 形 貝殻状のかいがらじょうの

例文

Das Gebäude hat ein muschelförmiges Dach.

その建物には貝殻状の屋根がある。

コアイメージ

貝殻の曲面や輪郭を思わせる、広がりのある形

ドイツ語での定義

Eine Form habend, die in ihrer Gestalt an eine Muschel erinnert.

語源

muschelförmigは、Muschel(貝殻)と-förmig(形の)から成る複合語で、貝殻に似た形を表す

コラム

  • 名詞の前では「muschelförmige」のように語尾が変わり、述語では「Das Dach ist muschelförmig」のように語尾が変わらない

schalenförmig

意味

  • 形 椀状のわんじょうの
  • 形 皿状のさらじょうの
  • 形 貝殻状のかいがらじょうの

例文

Der Pilz hat eine schalenförmige Form.

そのキノコは椀状の形をしている。

コアイメージ

外側に縁があり、内側へ向かってくぼむ殻や器の形

ドイツ語での定義

so geformt, dass die Gestalt an eine Schale mit einer Vertiefung im Inneren erinnert

語源

schalenförmigは、器や殻を表すSchaleに、形状を示すförmigが付いた語

コラム

  • schalenförmigは料理の器に限らず、キノコや貝殻のように自然界のくぼんだ形にも使われる

muschelig

意味

  • 形 貝殻状のかいがらじょうの

例文

Das Ornament hat ein muscheliges Muster.

その装飾には貝殻状の模様がある。

コアイメージ

薄い貝殻を重ねたような、やわらかな曲線と浅いくぼみのある姿

ドイツ語での定義

So beschaffen, dass es einer Muschel in Form oder Oberfläche ähnelt

語源

muscheligは、Muschelと接尾辞-igから成り、Muschelに似た形や表面を表す形容詞になる

コラム

  • muscheligは、対象に貝が使われているという意味ではなく、貝を思わせる見た目を示す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ