護衛する
意味
- 動 護衛する
- 動 護送する
- 動 付き添う
例文
Die Polizei eskortierte den Gefangenentransport zum Gericht.
コアイメージ
危険や重要性のある人・物のそばに付き、守りながら目的地まで進ませる動き
ドイツ語での定義
Jemanden oder etwas auf dem Weg zu einem Ziel begleiten und dabei seinen Schutz sichern
語源
eskortierenは、フランス語escorterから取り入れられた外来語で、護衛しながら同行する意味になった語
コラム
- 日常の軽い付き添いにはbegleitenを使い、eskortierenは警察や軍などが人・車列を守って同行する場面で使うことが多い
「護衛する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1