警察の情報提供者

Polizeiinformant

意味

男性名詞警察の情報提供者けいさつのじょうほうていきょうしゃ
名警察の協力者けいさつのきょうりょくしゃ
名警察の情報屋けいさつのじょうほうや

例文

Ein Polizeiinformant gab der Polizei einen wichtigen Hinweis.

警察の情報提供者が、警察に重要な手がかりを伝えた。

コアイメージ

警察の捜査に役立つ情報を内側から届ける人

ドイツ語での定義

Eine Person, die der Polizei wichtige Informationen für eine Untersuchung mitteilt.

語源

Polizeiinformantは、PolizeiとInformantを組み合わせ、警察へ情報を提供する人を表す語

コラム

「Informant」は必ずしも犯罪者ではなく、事件を知る市民を指すこともある