Enthüllungsjournalismus

意味

  • 男性名詞 調査報道ちょうさほうどう

例文

Der Enthüllungsjournalismus deckte den Korruptionsskandal auf.

調査報道が汚職事件を暴いた。

コアイメージ

見えにくい不正や事実を深く調べて公にする報道

ドイツ語での定義

Journalismus, der verborgene Tatsachen oder Fehlverhalten durch sorgfältige Nachforschungen aufdeckt.

語源

Enthüllungsjournalismusは、Enthüllung「明らかにすること」とJournalismus「報道」から成る複合語

コラム

  • Watergate-Affäreは、調査報道が政治の不正を明らかにした代表的な歴史上の事例

Investigativjournalismus

意味

  • 男性名詞 調査報道ちょうさほうどう

例文

Investigativjournalismus deckt verborgene Missstände auf.

調査報道は隠れた問題を明らかにする。

コアイメージ

表面のニュースの奥へ入り、時間をかけて隠れた問題の核心に迫る報道の姿

ドイツ語での定義

Eine Art von Journalismus, bei der durch langfristige und gründliche Nachforschungen verborgene Probleme oder Tatsachen ans Licht gebracht werden.

語源

Investigativjournalismusは、調査を意味するInvestigativと、報道活動を意味するJournalismusの複合語で、調査を中心とする報道を表す

コラム

  • 英語のinvestigative journalismに近い表現だが、ドイツ語ではInvestigativjournalismusを一語の名詞として書き、名詞の大文字にも注意が必要

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ