entfesseln
意味
- 動 解き放つ
- 動 誘発する
例文
コアイメージ
押さえつけるものを外し、内にたまった力を一気に表へ出すイメージ
ドイツ語での定義
Etwas oder jemanden aus einer Bindung lösen oder eine bisher gebremste Kraft vollständig wirksam werden lassen
語源
entfesselnは、ent-が「離す」を表し、Fessel「足かせ」から「足かせを外す」という成り立ちを持つ語
コラム
- 広告やスポーツ記事では「Kräfte entfesseln」「Energie entfesseln」の形が多く、眠っていた力が一気に表へ出る場面を表す
induzieren
意味
- 動 誘導する
- 動 誘発する
例文
Ein Magnetfeld induziert einen elektrischen Strom.
磁場は電流を誘導する。
コアイメージ
ある作用がきっかけとなり、別の現象を生じさせること
ドイツ語での定義
Eine Reaktion, einen Vorgang oder eine Wirkung gezielt oder unbeabsichtigt auslösen
語源
induzierenは、ラテン語ducere「導く」に接頭辞in-が付いた語で、何かを結果へ導く意味をもつ
コラム
- 物理では「ein elektrischer Strom wird induziert」のように、磁場の変化で電流が生じる現象にも使われる
「誘発する」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1