Betaversion

意味

  • 女性名詞 ベータ版ベータばん
  • 名 試験版しけんばん

例文

Die Betaversion der App ist jetzt verfügbar.

そのアプリのベータ版が利用できるようになった。

コアイメージ

完成前の製品を実際に使いながら、仕上がりを確かめる段階

ドイツ語での定義

Eine Betaversion ist eine vorläufige Version eines Programms oder Produkts, die von Nutzern erprobt wird, bevor die endgültige Version erscheint.

語源

Betaversionは、ギリシャ文字のBetaを開発段階名に用いたBetaと、ラテン語versioに由来するVersionを組み合わせた複合語

コラム

  • 「Betaversion verfügbar」は、正式版の前に利用者が試せる段階を示す案内で、未修正の不具合が残ることもある

Testversion

意味

  • 女性名詞 試用版しようばん
  • 名 試験版しけんばん
  • 名 評価版ひょうかばん

例文

Die kostenlose Testversion läuft nach vierzehn Tagen ab.

無料の試用版は14日後に期限が切れる。

コアイメージ

正式に使い始める前の短い期間だけ、内容を体験できる版

ドイツ語での定義

Eine Testversion ist eine zeitlich oder inhaltlich begrenzte Version eines Programms oder Produkts zum Ausprobieren.

語源

Testversionは、Testが試すこと、Versionが版を表し、合わせて試すための版となる複合語

コラム

  • アプリやゲームでは、Testversionが正式版と同じ内容とは限らず、使える機能や期間が限られる場合がある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ