訴訟記録

意味

  • 女性名詞 訴訟記録そしょうきろく

例文

Der Anwalt prüfte die Prozessakte vor dem Termin.

弁護士は期日の前に訴訟記録を調べた。

コアイメージ

一つの訴訟の経過をたどれるよう、関係する書類を一つに集めた記録

ドイツ語での定義

Eine Sammlung von Dokumenten und anderen Unterlagen, die zu einem Gerichtsverfahren gehören.

語源

Prozessakteは、Prozess(訴訟)とAkte(記録ファイル)が結びついた複合語で、訴訟の記録を表す

コラム

  • Prozessは「過程」だけでなく「訴訟」も表すため、Prozessakteでは日常語のプロセスではなく裁判の記録を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ