計算し直す

意味

  • 動 計算し直すけいさんしなおす

例文

Ich rechne die Summe noch einmal nach.

私はその合計をもう一度計算し直す。

コアイメージ

先に出された計算の道筋を、あとから同じようにたどって確かめる動き

ドイツ語での定義

Eine schon ausgeführte Rechnung erneut durchführen, um das Ergebnis zu überprüfen.

語源

nachrechnenは、nach-の「あとに続いて」とrechnenの「計算する」を合わせた分離動詞で、先の計算に続けて同じ計算をする語

コラム

  • 平叙文では分離した nach が文末に置かれるため、「Ich rechne die Summe nach」の nach は前置詞ではなく動詞の一部

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ