Papiermühle
意味
- 女性名詞 製紙工場
例文
コアイメージ
紙のもとになる繊維を加工し、紙を生み出す工場
ドイツ語での定義
Eine Papiermühle ist ein Betrieb, in dem aus Faserstoffen Papier hergestellt wird.
語源
Papiermühleは、Papierが紙、Mühleが水車などで動くひき場を表し、紙作りの工場を表す複合語
コラム
- Mühleは穀物をひく場所だけでなく、紙の原料を水力などで加工する施設にも使われる語
Papierfabrik
意味
- 女性名詞 製紙工場
例文
コアイメージ
紙の原料を機械で加工し、まとまった量の紙を生み出す場所
ドイツ語での定義
Eine Fabrik, in der Papier industriell hergestellt wird.
語源
Papierfabrikは、Papier「紙」とFabrik「工場」を組み合わせ、紙を作る工場を表す語
コラム
- ドイツ語の複合名詞では最後の語が性を決めるため、Papierfabrikは女性名詞でdie Papierfabrikとなる
「製紙工場」は英語では
- 「製紙工場」 → paper plantpaper mill和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1