Covergirl

意味

  • 中性名詞 表紙モデルひょうしモデル

例文

Sie wurde als Covergirl für das Magazin ausgewählt.

彼女はその雑誌の表紙モデルに選ばれた。

コアイメージ

雑誌の顔として表紙に登場する女性というイメージ

ドイツ語での定義

Eine junge Frau, die als auffällige Vertreterin eines Magazins auf dessen Titelbild erscheint.

語源

Covergirlは、英語で表紙を表すcoverにgirlを組み合わせた複合語がドイツ語に入ったもの

コラム

  • Covergirlは単なる写真の掲載者より、雑誌の印象を代表する女性に使われやすい語

Coverboy

意味

  • 男性名詞 表紙モデルひょうしモデル

例文

Der Coverboy steht auf dem Titelbild der Zeitschrift.

その表紙モデルは雑誌の表紙に載っている。

コアイメージ

表紙上で媒体を代表し、読者の目を引く男性モデル

ドイツ語での定義

Männliches Model, das als Blickfang auf dem Titelbild einer Zeitschrift oder eines anderen Mediums erscheint.

語源

Coverboyは、英語のcover(表紙)とboy(少年)から成る英語由来の造語がドイツ語で使われるもの

コラム

  • Coverboyのboyは実年齢を示すとは限らず、成人男性のモデルにも使われる

「表紙モデル」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ