Wurmfortsatz

意味

  • 男性名詞 虫垂ちゅうすい
  • 名 盲腸もうちょう

例文

Der Arzt entfernte den entzündeten Wurmfortsatz.

医師は炎症を起こした虫垂を切除した。

コアイメージ

盲腸の先に伸びる、細長く袋状の突起

ドイツ語での定義

Ein dünner, sackförmiger Fortsatz des Blinddarms.

語源

Wurmfortsatzは、Wurm「虫」とFortsatz「突き出た部分」を組み合わせた複合語で、形にもとづく名称

コラム

  • 虫垂炎を表すAppendizitisと一緒に現れやすい医学語で、Wurmfortsatzは炎症を起こす器官そのものを指す語

Blinddarm

意味

  • 男性名詞 盲腸もうちょう
  • 名 虫垂ちゅうすい

例文

Der Blinddarm ist ein Teil des Dickdarms.

盲腸は大腸の一部です。

コアイメージ

小腸から大腸へ移る場所にある、行き止まりの袋状の腸

ドイツ語での定義

Der Blinddarm ist ein blind endender, sackförmiger Abschnitt am Anfang des Dickdarms.

語源

Blinddarmは、blind「行き止まりの」とDarm「腸」を組み合わせた語で、閉じた端をもつ腸を表す

コラム

  • ドイツ語のBlinddarmentzündungは日常語では虫垂炎を指すことが多いが、解剖学上の虫垂はWurmfortsatzと呼ぶ

Appendix

意味

  • 男性名詞 付録ふろく
  • 名 虫垂ちゅうすい

例文

Der Appendix enthält zusätzliche Tabellen.

付録には追加の表が収録されている。

コアイメージ

本体に後から付け加えられた補足部分

ドイツ語での定義

Ein Appendix ist ein ergänzender Teil am Ende eines Buches oder eines anderen Textes.

語源

Appendixは、ラテン語appendix「付け加えられたもの」に由来し、appendere「つるす・付ける」と関係する語

コラム

  • 本の末尾の付録だけでなく、医学では虫垂もAppendixと呼ぶため、文脈で意味を見分ける語

「虫垂」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ