Batteriespeicher

意味

  • 男性名詞 蓄電装置ちくでんそうち

例文

Der Batteriespeicher speichert den Strom aus der Solaranlage.

蓄電装置は太陽光発電設備の電力を蓄える。

コアイメージ

電気の余りを受け取り、時間を置いて使えるようにする設備

ドイツ語での定義

Ein Batteriespeicher ist eine technische Anlage, die elektrische Energie aufnimmt und zu einem späteren Zeitpunkt wieder zur Verfügung stellt.

語源

Batteriespeicherは、Batterie「電池」とSpeicher「保管するもの」から成る複合語で、電気を保管する設備を指す。

コラム

  • Batterieが持ち運べる電池も指すのに対し、Batteriespeicherは建物や発電設備に置く大型装置を指すことが多い。

Stromspeicher

意味

  • 男性名詞 蓄電装置ちくでんそうち

例文

Der Stromspeicher versorgt das Haus auch nachts mit Energie.

その蓄電装置は夜間も家にエネルギーを供給する。

コアイメージ

電気をいったん預け、必要な時に取り出せる設備

ドイツ語での定義

Ein Stromspeicher ist eine technische Einrichtung, die elektrische Energie speichert und sie bei Bedarf wieder abgibt.

語源

Stromspeicherは、電気を表すStromと、ためておく設備を表すSpeicherが結びつき、電気をためる装置を表す複合語

コラム

  • Stromspeicherは、太陽光発電と組み合わせ、昼に作った電気を夜に使う設備として語られることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ